กุนซือชาวฝรั่งเศสถึงกับหน้าชาหลังพนักงานไอ้ปืนใหญ่ยื่นจดหมายลาออก เหตุทนไม่ได้ที่ถูกอ้างว่าเป็นต้นเหตุทำให้ทีมไร้เงินซื้อนักเตะใหม่
พนักงานประจำช็อปของอาร์เซนอลรายหนึ่ง จัดการตบหน้า อาร์แซน เวงเกอร์ ฉาดใหญ่ หลังเขียนจดหมายขอลาออกเพราะทนไม่ได้ที่ถูกโค้ชชาวฝรั่งเศสตำหนิว่าเป็นต้นเหตุทำให้ทีมไม่มีเงินซื้อผู้เล่นใหม่
จุดเริ่มต้นของเรื่องนี้มีอยู่ว่า นายใหญ่ชาวเฟร้นช์แมนให้สัมภาษณ์หลังนำทีมบุกเสมอเลสเตอร์ฯ 0-0 ว่า สโมสรไม่มีเงินเสริมทัพเพราะมีภาระต้องจ่ายค่าจ้างให้กับพนักงาน 600 ในสโมสร คำพูดดังกล่าวทำเอาลูกจ้างรายนี้รับไม่ได้พร้อมยื่นจดหมายลาออกทันที
โปรดยอมรับจดหมายลาออกของผมด้วย
ผมเป็นแฟนบอลตัวยงของสโมสร มันน่าเสียใจอย่างยิ่งที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า ผมขอลาออกจากการทำงานให้อาร์เซนอล โปรดยอมรับการแจ้งก่อน 2 สัปดาห์ ผมจะทำงานวันสุดท้ายในวันที่ 9 กันยายน 2016
ผมมีความสุขตลอดระยะเวลา 2 ปี ที่ได้ทำงานในสโตร์ของอาร์เซนอล ในฐานะแฟนบอล มันเป็นงานในฝันที่ได้ทำกับสโมสรที่ผมรัก
การตัดสินใจลาออกของผมสืบเนื่องมาจากการแสดงความเห็นของ อาร์แซน เวงเกอร์ เกี่ยวกับพนักงานในสโมสรหลังจบเกมเสมอเลสเตอร์ ซิตี้ การกล่าวโทษว่าต้องจ่ายเงินพนักงาน 600 คน ที่ทำงานในสโมสรอาร์ซนอล ทำให้ทีมไม่มีเงินซื้อนักเตะนั้นน่าละอายสิ้นดี
ผมได้เงิน 7.20 ปอนด์ต่อชั่วโมง และทำงาน 37.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ผมได้รับค่าจ้าง 270 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ตลอดระยะเวลา 52 สัปดาห์ ผมได้เงิน 14,040 ปอนด์ วัลค็อตต์ได้เงินมากกว่าผม 10 เท่าใน 1 สัปดาห์
หวังว่าเมื่อค่าจ้างของผมถูกหักออกจากรายจ่ายของสโมสรแล้ว มันจะทำให้มิสเตอร์เวงเกอร์มีเงินซื้อผู้เล่นมากขึ้น
ผมไม่ปรารถนาที่จะเป็นภาระของสโมสรอีกต่อไปแล้ว
วันนี้ลูกจ้างของสโมสรลดเหลือ 599 คน และมีลูกค้าพิเศษกำลังต่อแถวซื้อของเพิ่มอีก 1 คน
ขอให้โชคดีและหวังว่าคุณจะเขียนอ้างอิงถึงผมด้วยดีสำหรับหางานใหม่นะ
ไม่ประสงค์ออกนาม(เอามือปิดชื่อตัวเองไว้)
